波蘭凡歌蒂劇團-國際工作坊

#面具#Sobaszek

波蘭凡歌蒂劇團-國際工作坊

2016 年,無獨有偶邀請波蘭 Wegajty 劇團創辦人 Waclaw Sobaszek 與 Erdmute Sobaszek 來台,於利澤國際偶戲藝術村帶領「Tracing Back to the Future–國際劇場工作坊」。工作坊以面具創作、舞蹈劇場與文本實踐為核心,帶領來自台灣、香港、澳門等地的劇場工作者,從個人生命經驗、傳統儀式與在地節慶出發,探索「回溯源頭,展望未來」的當代劇場方法。

Wegajty 劇團成立於 1986 年,位於波蘭北方鄉村凡歌蒂,是波蘭重要的實驗劇場之一。劇團長年透過復興迎春祈福遊行(koledowanie)的傳統,與當地社群互動,並將田野調查、民間歌謠、舞蹈、面具、遊行與即興表演轉化為當代劇場創作。他們所追求的並非單純重建傳統,而是讓傳統在此時此地重新生成,成為能回應當代社會與土地關係的劇場語言。

此次工作坊與無獨有偶遷居宜蘭後對利澤在地文化的投入密切呼應。波蘭嘉年華迎春祈福遊行,與宜蘭五結利澤地區元宵「走尪」祭典,同樣包含迎春、祈福、遊行、歌舞與社群祝禱的精神。無獨有偶藉由 Wegajty 的經驗,讓台灣創作者重新觀看自身傳統,思考慶典、儀式與劇場之間的關係,以及傳統如何在當代社區生活中被重新理解與創造。

課程分為三條軸線:面具創作、舞蹈劇場與文本實踐。學員首先製作屬於自己的面具,再由「口袋文本」出發,將個人記憶、願望、新聞、夢、詩或對新年的期待,發展成個人表演片段;同時透過波蘭傳統歌謠、圓圈舞蹈、遊行舞蹈、接觸即興、默劇與肢體劇場訓練,逐步建立身體、聲音與集體創作的關係。

工作坊成果不只在排練場中呈現,也走入社區。學員與波蘭講師將創作帶到傳統藝術中心、利澤國際偶戲藝術村,以及宜蘭縣社區照顧促進會,與遊客、在地居民與長者互動。演出者一邊演奏、一邊進入空間,如同波蘭祈福遊行者在新年節慶期間走進村民家中,為人們唱歌祝福;最後也與社區長輩共同唱起台灣傳統歌謠,讓波蘭與台灣的節慶文化在現場真實交會。


交流講師

Wegajty 劇團
Waclaw Sobaszek、Erdmute Sobaszek
波蘭

Instructor

Wegajty Theatre
Waclaw Sobaszek, Erdmute Sobaszek
Poland

Back