一個勇於開創各種人偶對話可能，一個總讓觀眾在驚嘆與感動之間擺盪的劇團-無獨有偶，無論聚焦於當代，抑或將鏡頭拉遠至20年之後回望，她都是我們最值得期待的耀眼之星。

The Puppet and Its Double, a group of talents who venture to explore the possibility of dialogue between man and puppet. Their performance always leaves the audience swaying between awe and deep affection. They are a group we most anticipate in our time. They will have remained a shining star in theater even when we look back twenty years from now.

無獨有偶「為『人』所不能為」的想像空間，呈現偶戲的價值所在。

The Puppet and Its Double expand the space of imagination by doing what man alone cannot do. They bring forth the real value of puppetry.

人偶同台的藝術選擇是合理又聰明的，除了表現「多重層次，繁複交疊」之外，有些誇張或暴力的場景，也可以很喜劇化地處理，許多觀眾都相當愉悅地投入，…就戲劇表演的張力，或者是舞台畫面的構圖與變化，都達到很不錯的效果與水準。

There is a good reason for actors and puppets to perform together on stage. It not only creates a world of layered multiplicity and interwoven complicacies, but also allows the violent or exaggerative scenes to be staged through comical means, which thus makes it more enjoyable for audience… The intensity of its performance and the transformative mise-en-scène on stage are surprisingly impressive.

專業而細膩的操偶技巧，創意豐富的造型風格，及詩意情境傳達的溝通能力，當可為台灣現代劇場帶來嶄新的面貌。

The professional and delicate skills of puppetry; the prolific and creative style of design; and the ability to communicate poetically. The Puppet and Its Double should bring a new face to the modern theater in Taiwan.